
Nenhum desafio é maior do que “ir para além de outros oceanos, do outro lado do mundo e enfrentar o desconhecido...”.
Com estas palavras Tizuka Prado nos conduz a uma viagem “através dos tempos” ao cenário inicial da imigração, passando pela questão da crise de identidade dos nisseis e como asuperá-la e chegando até aos dias atuais, focando o fenômeno dekassegui e a influência da cultura japonesa em todas as áreas de atividades no Brasil.
Mesmo dentro de um cenário avassalador dos primórdios da imigração, Tizuka apresenta-os de forma que a leitura não seja pesada, contando fatos curiosos e às vezes até engraçados.
É uma leitura não só para os nikkeis – descendentes – mas, para todos, na medida em que existe um fio de ouro condutor que perpassa a leitura o tempo todo que é a valorização e preservação da cultura nipônica e a “garra” e “coragem” para superar quaisquer obstáculos e vencer.
Curiosidade:
“O café é a árvore em que se colhe ouro com as mãos” dizia a
campanha publicitária no Japão na recessão do início do século XX para
atrair os interessados em fazer fortuna rápida no Brasil.
De fato, o café da família das rubiáceas que está mais para marrom escuro, foi pintado de ouro no imaginário dos japoneses.
Desde a chegada dos primeiros imigrantes em 1908 até os dias de hoje muitas coisas aconteceram...
“Vir, vencer e voltar” era o lema de todo imigrante. Vieram, venceram e aqui permaneceram. Saiba por quê.
Demorou uma pouco mais, mas “Colheram ouro com as mãos”!
Editado por Thesaurus Editora, 96 páginas, ilustrado, 1a edição, 2008